Maroon 5 This Love I was so high I did not recognize
The fire burning in her eyes
The chaos that controlled my mind
Whispered goodbye and she got on a plane
Never to return again
But always in my heart R: This love has taken its toll on me
She said Goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
I have no choice cause I won't say goodbye anymore I tried my best to feed her appetite
Keep her coming every night
So hard to keep her satisfied
Kept playing love like it was just a game
Pretending to feel the same
Then turn around and leave again R: This love has taken its toll on me
She said Goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
I have no choice cause I won't say goodbye anymore I'll fix these broken things
Repair your broken wings
And make sure everything's alright
My pressure on her hips
Sinking my fingertips
Into every inch of you
Cause I know that's what you want me to do R: This love has taken its toll on me
She said Goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
I have no choice cause I won't say goodbye anymore R: This love has taken its toll on me
She said Goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
I have no choice cause I won't say goodbye anymore | Tahle láska Vznášel jsem se v oblacích,
takže jsem nerozpoznal oheň, který hořel v jejích očích
zmatek, který ovládal mé myšlenky
Zašeptala sbohem a nastoupila do letadla
Aby se už nikdy nevrátila
Ale zůstane navždy v mém srdci
R:
Tahle láska ode mě požadovala velké oběti
Říkala sbohem už mnohokrát předtím
A její srdce se přede mnou zlomilo
Neměl jsem na vybranou,
protože jsem už nechtěl říkat SBOHEM
Udělal jsem, co jsem mohl abych ukojil její chuť
Přivedl jsem ji každou noc k vrcholu
Bylo to tak náročné uspokojovat ji
Miloval jsem jako by to jen byla hra
Předstíral jsem, že cítím totéž
Abych se potom otočil a odešel
R:
Tahle láska ode mě požadovala velké oběti
Říkala sbohem už mnohokrát předtím
A její srdce se přede mnou zlomilo
Neměl jsem na vybranou,
protože jsem už nechtěl říkat SBOHEM
Slepím tyhle rozbité věci, opravím tvá zlomená křídla
A ujistím se, že všechno je v pořádku
Tisknu se k tvým bokům
Utápím špičky svých prstů
V každém centimetru tvého těla
Protože vím, že Tohle je to, co ode mě očekáváš
R:
Tahle láska ode mě požadovala velké oběti
Říkala sbohem už mnohokrát předtím
A její srdce se přede mnou zlomilo
Neměl jsem na vybranou,
protože jsem už nechtěl říkat SBOHEM R:
Tahle láska ode mě požadovala velké oběti
Říkala sbohem už mnohokrát předtím
A její srdce se přede mnou zlomilo
Neměl jsem na vybranou,
protože jsem už nechtěl říkat SBOHEM |
....
(-- :-), 20. 4. 2007 20:13)